копия дела — перевод на английский

копия дела — copy of

Доктор Кокран, которой звонил Ноэль, я проверила копию дела Мэри Дрейк и я нашла упоминание о враче с таким же именем, который работает в Брукхейвене.
The Dr. Cochran that Noel was calling I checked over a copy of the Mary Drake file and I found a mention of a doctor with the same name that practices in Brookhaven.
Позвони в полицию Альбукерке и запроси копию дела детектива Валентины Эспинозы.
I want you to call the Albuquerque police department, put in a request for a copy of Detective Valentina Espinosa's files.
Попроси у них копию дела по убийству Эндрю Мэллори.
Ask them for a copy of Andrew mallory's murder file.
Он сделал мне копию дела.
They gave me a copy.
advertisement

копия дела — copy of the case files to

То, что случилось в 95-м, и некоторые другие дела, и все, что мне нужно, Бобби, это старые копии дела.
You know' what happened in '95, and some other old cases. And all I need from you, Bobby, is some old copies of case files.
Я отправила копии дел в ваш офис.
I sent a copy of the case files to your office.
advertisement

копия дела — другие примеры

Ознакомились с копией дела?
You have seen the dossier on your backups?
— Я отдала ему копии дел по-пристани №32.
— l gave him copies of the files for pier 32.
Я просто хотел дать тебе копию дела.
I just wanted to give you a copy of the original file.
Попытаться достать копию дела
To try to get a copy of the case.
У тебя есть копии дела Бермана против Паркера?
Do you have a copy of Berman v. Parker?
Показать ещё примеры...