копии материалов — перевод на английский

копии материалов — copy of

Мне нужны копии материалов по делу, сделаете?

Get me a copy of the case jacket, will you?

Копия материалов, снятых БВС,

A copy of the uav's video feed

Я не знаю копа, который бы не сделал для себя копию материалов.

I never knew a cop that didn't keep a copy for himself.

Я сделал копию материалов расследования и моего досье на вас.

I made a copy of the entire... investigation, my file on you.

— Коплю материал.

I'm doing research.

Я думал, что ты копишь материал для этого дня.

I thought you'd been saving up material for this day.

Это копии материалов дела, которые есть на этот момент.

This is copies of the case paperwork so far.

Очевидно, он копил материал примерно около четырех лет.

Apparently, he's been hoarding stuff for about four years.

В обмен на обещание не отрубать ему член он любезно снабдил меня копией материалов.

In exchange for me not chopping off his dick, he graciously supplied me with a copy of the files.