конфетно-букетный — перевод на английский

Быстрый перевод слова «конфетно-букетный»

«Конфетно-букетный» на английский язык переводится как «candy bouquet».

Варианты перевода слова «конфетно-букетный»

конфетно-букетныйhoneymoon phase

Это никак не повлияет на наш конфетно-букетный период.
It is not gonna kill our honeymoon phase.
Пожалуйста, скажи, что ее появление никак не повлияет на наш конфетно-букетный период, потому что он мне очень нравится.
Please tell me that her coming back here isn't gonna ruin our honeymoon phase, 'cause I really like it.
advertisement

конфетно-букетныйhoneymoon

Конфетно-букетный период.
The honeymoon period.
У него конфетно-букетный период.
He's in a honeymoon period.
advertisement

конфетно-букетный — другие примеры

У вас продленный конфетно-букетный период.
You have an extended courtship.
Знаешь что, я притащила тебя сюда, потому что у нас сейчас конфетно-букетный период.
You know what, like, I brought you here 'cause we're in the honeymoon phase of our relationship.