кону моя репутация — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «кону моя репутация»
кону моя репутация — my reputation is on the line
На кону моя репутация.
My reputation is on the line.
На кону моя репутация!
My reputation is on the line.
кону моя репутация — reputation here
На кону моя репутация.
Think of my reputation.
На кону моя репутация.
I got a reputation here.
кону моя репутация — другие примеры
И кроме того, на кону моя репутация.
Besides, there's my reputation.
На кону моя репутация.
My name depends on this picture.
На кону моя репутация.
I have a reputation to uphold.
— На кону моя репутация.
— My reputation's on the line.
На кону моя репутация.
It's my reputation that's on the line.
Показать ещё примеры...