reputation here — перевод на русский

reputation here — репутацию

I would stake my reputation he is as sane as I am, so why does he persist in such a story?
Готов поставить свою репутацию, что он так же разумен, как и я.
I was so concerned with saving myself and my reputation I pushed all my friends away.
Я так стремился спасти себя и свою репутацию, что оттолкнул своих друзей.
Y'all trifling' with Avon Barksdale's reputation here.
Вы этим подрываете репутацию Эйвона Барксдейла.
We're all fighting for our professional reputations here.
Мы отстаиваем свою профессиональную репутацию.
Mr. Bascom may have emigrated from Canada, but I'll stake my reputation he was born... in the Soviet Union.
Мистер Баском может и эмигрировал из Канады, но я ставлю свою репутацию, что он родился... в Советском Союзе.
Показать ещё примеры для «репутацию»...