конституционный — перевод на английский
Быстрый перевод слова «конституционный»
«Конституционный» на английский язык переводится как «constitutional».
Варианты перевода слова «конституционный»
конституционный — constitutional
Когда девушки принесут карты, давай отстоим наше конституционное право и вместо игры напьёмся.
When the girls bring out the cards tonight, Let's stand on our constitutional rights And get drunk instead.
Это конституционное правительство.
This is a constitutional government.
Уже само по себе это, без сомнения, величайшее преступление, но обвинение не требует у подсудимых ответа за нарушение ими конституционных свобод или же за отказ в судебном разбирательстве, положенном по закону.
This in itself is undoubtedly a great crime. But the prosecution is not calling the defendants to account for violating constitutional guaranties or withholding due process of law.
— Я имею полное право говорить, это мое конституционное право.
I've a right to speak on behalf of my constitutional rights!
Конституционные договоры... брачные контракты..
Constitutional contracts... marriage contracts... historical contracts...
Показать ещё примеры для «constitutional»...
конституционный — constitutional rights
Никогда ещё за все годы моей адвокатской практики я не сталкивался с таким откровенным и вопиющим попранием конституционных прав обвиняемого!
Never in all my years of practicing law have I witnessed such a complete and utter disregard for an accused man's constitutional rights.
Другими словами, вы говорите, раз это строительный участок Марино, вы плевать хотели на конституционные права человека.
In other words, what you're sayin' is because this is a Marino building' site... you're turnin' that man's constitutional rights into dirt.
Посягательство на ваши конституционные права.
An infringement on your constitutional rights.
Я хотел бы, чтобы мои клиенты могли использовать свои конституционные права.
I would like my clients to be able to exercise their constitutional rights.
Я знаю мои конституционные права.
I know my constitutional rights.
Показать ещё примеры для «constitutional rights»...
конституционный — constitutional law
Я не могу ни на чем сфокусироваться кроме правонарушений, недвижимости и конституционного права.
I can't focus on anything for weeks but torts and real property and constitutional law.
Ваша честь, при всём уважении, мы больше не в вашем классе конституционного права.
Your Honor, with all due respect, we aren't in your Constitutional Law class anymore.
Мм, мне интересно конституционное право .
Uh, constitutional law's interesting.
Я всю ночь висела на телефоне с нашими бездарными экспертами по конституционному праву.
I've been on the phone all night with these clueless constitutional law experts of ours.
А по вторникам смогу ходить на конституционное право.
Constitutional Law Tuesday mornings.
Показать ещё примеры для «constitutional law»...