конкретизировать — перевод на английский

«Конкретизировать» на английский язык переводится как «to specify» или «to concretize».

конкретизировать — elaborate

Вы не должны конкретизировать.

You don't have to elaborate.

— Пожалуйста, конкретизируйте.

Please elaborate.

Вы не могли бы конкретизировать?

You care to elaborate?

Не могли бы вы конкретизировать?

Can you elaborate on that?

Кристал, можешь немного конкретизировать просто дать нам немного больше деталей?

— Krystal, could you elaborate just a little bit more? Give us a few more details?

Показать ещё примеры для «elaborate»...

Не могла бы ты конкретизировать?

Could you be more specific?

Не могли бы вы конкретизировать?

Could you be more specific?

Если вы не конкретизируете, мы обнаружим себя втянутыми в обсуждение Чосера.

If you're not more specific, we could find ourselves entrenched in a debate about Chaucer.

Может тебе надо немного конкретизировать.

Maybe you could be a little more specific.

Тебе надо конкретизировать.

You'll have to be more specific.

Я конкретизирую.

I'll narrow it down for you.

Необходимо конкретизировать вопрос.

You have to narrow that down.

Надо конкретизировать запрос.

You're gonna have to narrow down your search.