конец пришёл — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «конец пришёл»

конец пришёлend has come

Твой конец пришел.
Your end has come.
ОБЩИННАЯ ЦЕРКОВЬ КОНЕЦ ПРИШЕЛ
COMMUNITY CHURCH THE END HAS COME
Ее трагический конец придет, когда ты осушишь ее тело от крови...
Her tragic end came when you drained her body of blood...
advertisement

конец пришёлend

Это пркратится только, когда войне конец придет!
It will only stop when it has ended. Don't you get it? !
Да, а через 12 часов конец придет миру .
Oh, and the world is going to end in 12 hours.
advertisement

конец пришёл — другие примеры

Им все равно уже конец пришел.
They won't last.
Если ты не уладишь всё с Доминго, то конец придёт тебе.
If you don't make it straight with Domingo, you're done.
Конец придёт сейчас.
The end begins now.