кондиционирование — перевод на английский

Быстрый перевод слова «кондиционирование»

«Кондиционирование» на английский язык переводится как «air conditioning» или «climate control».

Варианты перевода слова «кондиционирование»

кондиционированиеair conditioning

Ты представляешь, у каждого в носу есть растительность для кондиционирования?
Did you ever realize, everybody's got an air conditioning plant in his nose?
Кондиционирование воздуха всё ещё работает, так что питание ещё подаётся.
The air conditioning is still working so power's still getting through.
Несмотря на проверки и Центр Подготовки, и кондиционирование, преступники появляются снова и снова в каждом поколении.
Despite the screening and the Preparation Centres and the air conditioning, criminal deviants occur in every generation.
Центральное кондиционирование?
Central air conditioning?
Некоторые обвинили в этом установленную в пещере новую систему кондиционирования.
Some blame it on the new air conditioning system that was installed.
Показать ещё примеры для «air conditioning»...

кондиционированиеair-conditioning

И мы можем взять регулятор давления и от системы кондиционирования.
And we can take reducing valves and piping from the air-conditioning system.
Виджеты для кондиционирования воздуха машины.
Widgets for air-conditioning machines.
Они что-то напутали с кондиционированием.
They've screwed up with the air-conditioning.
И... кондиционирования воздуха.
And... air-conditioning.
Нет, у твой матери срочные дела с системой кондиционирования воздуха.
No, your mother had to deal with an urgent air-conditioning situation.
Показать ещё примеры для «air-conditioning»...

кондиционированиеconditioning

ПСМ испаряется в выпаривающих башнях и поступает в систему кондиционирования.
The PCM is volatilised through the vapour towers -and the air conditioning system.
И воздушное кондиционирование!
And air conditioning!
Написал о красоте кондиционирования воздуха.
Wrote a column about the beauty of air conditioning.
Кондиционирование воздуха.
Air conditioning.
Редкий хладагент, используемый для кондиционирования воздуха.
A rare refrigerant used in air conditioning.
Показать ещё примеры для «conditioning»...