компетентные органы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «компетентные органы»
компетентные органы — authority
У компетентных органов этой страны хватит времени, чтобы разобраться в вашем деле.
There's still time for the authorities of your country, to take care of your case.
А мы можем разослать ориентировку, или обратиться в компетентные органы?
— So can we put out an apb or alert the authorities?
Мы и есть компетентный орган.
— We are the authorities.
Требую немедленно поставить меня на землю, в противном случае по возвращению я вынужден буду заявить в компетентные органы.
I demand that you put me down immediately or I shall be reporting you all to the authorities as soon as I return!
Я думаю, что компетентные органы должны проверить блог Джареда.
I think the authorities should check out Jared's blog.
Показать ещё примеры для «authority»...