комиссионный — перевод на английский

Варианты перевода слова «комиссионный»

комиссионныйcommission

Вы выплатили ему комиссионные?
Well, how much commission did you pay him?
Комиссионные?
Commission?
— Я привезу его комиссионные завтра.
— I'm bringing him his commission tomorrow.
Ты получал комиссионные?
You took commission?
Думаете, что мисс Симмонс смогла выбить для вас комиссионные?
Do you think Miss Simmons got you the commission due to some amazing skill on her part?
Показать ещё примеры для «commission»...

комиссионныйfinder's fee

Это комиссионные посредника.
It's a finder's fee.
Комиссионные посредника.
Finder's fee.
Комиссионные?
Finder's fee?
Это включая мои комиссионные посредника.
It is when you include my finder's fee.
— Тогда ей следует заплатить тебе комиссионные.
— She should give you a finder's fee.
Показать ещё примеры для «finder's fee»...

комиссионныйfee

Ты о том, что десять слитков латины — слишком щедрые комиссионные?
That ten bars of latinum is an overly generous fee?
Получаете разумные комиссионные.
And charge me a reasonable fee.
Последний нерешённый вопрос — это ваши комиссионные.
The only outstanding issue is your fee.
— Кличка предполагаемого человека, который, как предполагается, платит мне комиссионные.
The nickname of the alleged person that allegedly pays my fee.
И комиссионные Биллу.
Finders fee to Bill.
Показать ещё примеры для «fee»...

комиссионныйthrift

Комиссионный магазин закрывается.
The thrift shop's closing.
Что такого хорошего в этом комиссионном магазине?
What is this exciting thrift shop you speak of?
Давай... давай пойдем проверим этот комиссионный магазин.
Let's, uh-— let's go check out that thrift store.
Деннис Эндикотт Третий, разведчик комиссионных магазинов и бруклинский гений китча.
Dennis Endicott The Third, thrift shop scout and Brooklyn's crazy kitsch genius.
Сначала, она вторгается в мою йогуртную и теперь они в моем любимом комиссионном магазине, меряют вместе береты.
First, she takes her to my yogurt place, and now they're at my favorite thrift store, trying on berets together.
Показать ещё примеры для «thrift»...