команду звёздных врат — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «команду звёздных врат»
команду звёздных врат — stargate command
— Добро пожаловать в команду Звёздных Врат.
— Welcome to Stargate Command.
Доктор Джексон, я здесь, чтобы расследовать потенциально возможное влияние пришельцев на команду Звездных Врат.
Dr Jackson, I am here to investigate potential alien influences over Stargate Command.
По мнению Высшего Совета Асгардов, команду Звездных Врат нужно оставить в умелых руках генерала Хэммонда и его команды.
It is the opinion of the Asgard High Council that Stargate Command should be left in the hands of General Hammond and his team.
Добро пожаловать в команду Звёздных врат.
— Yes Sir. Welcome to Stargate Command!
Он принимает опрометчивые решения, основанные на отрывочном свидетельстве, он неуклюж в лаборатории и это не убило бы его, но факт он в Команде Звездных врат потому что он блестящий ученый.
He makes rash decisions based on sketchy evidence, he's clumsy in the lab and it wouldn't kill him to ease up on the aftershave, but the fact is he's at Stargate Command because he's a brilliant scientist.
Показать ещё примеры для «stargate command»...