команда стояла — перевод на английский

команда стояла — team to

Вам с командой стоит над этим подумать.
Something you and your team should consider.
— Это эта команда стоит за постановкой?
— Is this the team behind that number?
Эту команду стоит принять во внимание.
They are a team to be reckoned with.
* За эту великую команду стоит играть *
It's a grand old team to play for,
advertisement

команда стояла — другие примеры

Команде стоит приготовиться умереть ради этих принципов?
Should the crew be ready to die for those principles?
— Команду стоило испытать.
The men needed testing.
В основном, я и моя команда стоим в темных костюмах весь день, мечтая стать Дэнни.
Mostly my team and I stand around in dark suits all day, wishing we were Danny.