команда работала — перевод на английский

команда работала — team is working

Моя... Моя команда работает совместно с морской полицией.

My... my team is working directly with NCIS.

Ваша команда работает за процент.

Your team is working on contingency.

Моя команда работает над тем, Что действительно произошло или что могло произойти с вами.

My team is working to determine what really did happen and what might have happen to you.

Значит, так, остальная команда работает над другими очень важными частями программы, так что сад на крыше ты будешь делать сама.

The rest of the team is working on other really good green projects, so you're gonna do the roof garden by yourself.

Ну, ты захочешь проникнуть и посмотреть, как моя команда работает как единое целое.

Well, you want to get yourself into CID and watch my team working as a unit.

Показать ещё примеры для «team is working»...

Моя команда работает над реконструкцией офиса.

I have a team rebuilding the office.

Несмотря на тяжелый год, ваша команда работает на удивление хорошо.

Despite a challenging year, your team seems to be functioning surprisingly well.

Вся моя команда работает над этим.

I got my whole team on this.

Я думал вся редакционная команда работала над этим.

I thought the whole editorial team pitched in.

Моя лучшая команда работает над этим.

I have my very best team on it right now.

Показать ещё примеры для «team»...

Я хотел устроить свадьбу твоей мечты, поэтому, моя команда работала круглосуточно.

I wanted you to have your dream wedding, so I had my crew work round the clock.

Поуп, я никогда не видел, чтобы твоя команда работала так напряженно.

Pope, I've never seen your crew work so hard.

Джо с командой работают над случаями в Калифорнии.

I got Jo and her crew working on a cluster in California.

Она заснула за рулем, после того, как Джордан заставил команду работать всю ночь.

Who fell asleep at the wheel after Jordan kept the crew working all night.

Команда работала усердно, чтобы построить эти декорации.

The crew worked so hard building that set.

Показать ещё примеры для «crew working»...