колокол звенит — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «колокол звенит»

колокол звенитbells

Кого-то отпевали. Я подумала, неужели кого-то провожают в последний путь — или колокол звенит по нам...? Так провожают нас соотечественники.
I wondered if somebody really was on their Iastjourneyjust then or they rung those bells for us.
«все хорошо, когда колокол звенит 8 раз»
«eight bells and all is well.»

колокол звенит — другие примеры

— [ Толпа кричит, визжит ] — [ Колокол звенит ]
— [ Crowd Cheering, Yelling ] — [ Bell Rings ]
[колокол звенит]
[bell tolling]
В голове будто колокол звенит
Oh... my head's pounding like a fucking drum.