колесо правосудия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «колесо правосудия»

колесо правосудияwheels of justice

Колесо правосудия вращается медленно.
The wheels of justice turn slow.
Ваша честь, это срочное заседание это отчаянная попытка задержать колеса правосудия.
Your Honor, this emergency stay is a desperate attempt to stall the wheels of justice.
Люблю, когда крутятся колеса правосудия.
I love it when the wheels of justice spin.
Если бы только колеса правосудия крутились так легко во внешнем мире.
If only the wheels of justice would turn this efficiently in the outside world.
Колесо правосудия должно вращаться.
Wheels of justice have to turn.
Показать ещё примеры для «wheels of justice»...