колебания настроения — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «колебания настроения»
колебания настроения — mood swings
Я просто хотел бы иметь возможность контроллировать эти грёбаные колебания настроения!
I just wish I could control these fucking mood swings !
Замена твоего маслотестостерона на женомасло... вызовет дикие колебания настроения.
Replacing your testoster-Oil with fem-Bot lubricants... Can cause wild mood swings.
Колебания настроения?
Mood swings?
Из-за увеличивающейся толерантности, растёт и употребляемое количество, приводя к паранойе и депрессии, а злоупотребление вызывает приступы паники, сильные колебания настроения.
As tolerance builds up, so consumption increases, leading to paranoia and depression, with heavy use bringing on panic attacks and violent mood swings.
У меня сейчас иррациональные колебания настроения.
One of my irrational girl mood swings, you know?