кодла — перевод на английский

«Кодла» на английский язык переводится как «code».

кодла — mischief

Нет, это или кОдла крыс...
No, that is either a mischief of rats...
Я слышу то ли кОдлу крыс-мутантов с человеческими ножками... то ли свист воздуха в вентиляции, то ли третий вариант.
I heard either a mischief of mutant rats with human pinkie toes... air vibrating through wind turbines, or C.
— (сосо) КОдла?
— A mischief?

кодла — другие примеры

Это Соупи со своей кодлой.
— It's only Soapy and the gang.
Заместитель председателя приводит сюда эту кодлу черномазых, для которых мы делаем работу по контракту.
The deputy chairman's bringing down that bunch of darkies we're doing this contract for.
Потом Чебе с кодлой занимаются верхней частью северной линии, а Томаш — на верх северной линии.
Csaba and crew will occupy the upper part of the north line. Tamás to the upper part of the north line.
ТЬI УВЕРЕН, ЧТО ТВОЯ КОДЛА ЯВИТСЯ ЗА ТОБОЙ СЮДА?
Seeing as, uh... you're so sure that, uh, your crew's coming to get you?
Она ушла с одной из уличной кодлы, Джоди.
She left with one of the street kids, jody.
Показать ещё примеры...