когда я с тобой разговариваю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «когда я с тобой разговариваю»

когда я с тобой разговариваюwhen i talk to you

Смотри на меня когда я с тобой разговариваю.
Look at me when I talk to you.
А ну смотри на меня, когда я с тобой разговариваю.
Look at me when I talk to you.
И когда я с тобой разговариваю, у меня слюнки текут.
I get this mouth-watering feeling when I talk to you.
Смотри на меня, когда я с тобой разговариваю.
Come on, sal. Everybody... frank, look at me when I talk to you.
— Прекрати читать, когда я с тобой разговариваю.
— Don't read when I talk to you.
Показать ещё примеры для «when i talk to you»...

когда я с тобой разговариваюwhen i'm talking to you

Тогда хватит крутиться вокруг, когда я с тобой разговариваю.
Then quit running around when I'm talking to you.
Встань, когда я с тобой разговариваю.
Stand up when I'm talking to you!
Стой смирно, когда я с тобой разговариваю.
Stand still when I'm talking to you.
Слушай меня, когда я с тобой разговариваю.
Listen to me when I'm talking to you.
Смотри на меня, когда я с тобой разговариваю.
Eddie, look at me when I'm talking to you.
Показать ещё примеры для «when i'm talking to you»...