когда я забеременела — перевод на английский

когда я забеременела — when i got pregnant

Когда я забеременела близнецами, я делала этот тест раза три.
When I got pregnant with the triplets, I took that test, like, three times.
Когда я забеременела, мне пришлось обо все самой заботиться.
When I got pregnant, I had to support the baby all on my own.
Я была только на несколько лет старше Трэйси, когда я забеременела.
I was just a couple of years older than Tracy when I got pregnant.
Когда я забеременела, моя мама сказала не утруждаться возвращением.
When I got pregnant, my mother told me not to bother coming back.
А потом, когда я забеременела и должна была отказаться от них...
It took Dr. Turner so long to find the right meds to get my delusions in check, and then when I got pregnant and needed to go off of them...
Показать ещё примеры для «when i got pregnant»...

когда я забеременела — when i was pregnant

Но когда я забеременела в прошлый раз, он был уверен, что ребёнок его.
But when I was pregnant before he was certain they were his.
Когда я забеременела, я порвала с ним.
I stopped seeing him when I was pregnant.
Когда я забеременела, я первым делом сдала этот анализ.
When I was pregnant, that was like the first test I took.
Потому что ты не был готов, когда я забеременела.
Because you weren't when I was pregnant.
— Когда я забеременела Олив.
— When I was pregnant with Olive.