когда ты упомянула — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «когда ты упомянула»

когда ты упомянулаwhen you mentioned

Она прям помрачнела, когда ты упомянул имя Омара.
She sure clouded up when you mentioned Omar.
Видела, как он испугался, когда ты упомянула охранную компанию «Байнум»?
See how scared he got when you mentioned Bynum security?
Ты заметил, как изогнулись его аристократические брови когда ты упомянул про научную награду Фредерика?
Did you notice how those patrician eyebrows of his arched when you mentioned Frederick's National Science Award?
Он и глазом не повел, когда ты упомянул Делмера Коатса.
He didn't flinch when you mentioned Delmer Coates.
Он жарил рис, когда ты упомянула про Минни.
He was making the fried rice when you mentioned Minnie
Показать ещё примеры для «when you mentioned»...