когда тебя принесли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «когда тебя принесли»

когда тебя принеслиwhen we brought you

Глория, послушай меня. Ты запомнила человека, который был у меня, когда ты принесла мне покупки?
Do you remember the man who was here when you brought the groceries?
А когда тебя принесли раненого, с таки желтым лицом...
And when he brought you here, wounded as you were and with your face yellow as a...
Ты был без сознания, когда тебя принесли домой.
You were in a state when we brought you home.