когда потребуется — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «когда потребуется»
когда потребуется — need
Если с ними обращаться с уважением, то они ответят тем же, когда потребуется их помощь.
If you treat them with respect that th-th-they'll talk to you when you need them most.
Если я смогу отыскать место, где были сожжены ведьмы из Салема, я смогу унаследовать их силу, и использовать её, когда потребуется.
If I can find the spot in town, where the old Salem witches were burned, I can harness their energy to use when I need it.
Когда потребуется, тебя спросят!
If we need you we'll call!
Тош будет контролировать сканер, Оуэн убедиться, что вы вне опасности. Йанто даст вам еще воды, когда потребуется, а я буду здесь, с вами, хорошо?
Tosh will controlthe probe, Owen will make sure you're not in danger, Ianto will have more water when you need it, and I'll be right here, OK?
Чтобы работать, быть честным, не предавать кого попало, защищать родину, когда потребуется.
Working, being honest, not betraying anyone, defending your country if need be.