когда выходила замуж — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «когда выходила замуж»
когда выходила замуж — when i married
Нет, я знала что ты француз, когда выходила замуж за тебя.
I knew you were French when I married you.
Помнишь платье, в котором я была, когда выходила замуж за Клива?
Remember the dress I wore when I married Cleave?
Я знала, во что ввязываюсь, когда выходила замуж за Захида.
I knew what I was getting into when I married Zahed.
Я знала это, когда выходила замуж, но он ничего не нарушал 18 лет.
I knew that when I married him, but he has been straight for 18 years.
Это платье одевала я, когда выходила замуж за мистера Кима 28 лет назад.
It's the dress I wore when I married Mr. Kim 28 years ago.
Показать ещё примеры для «when i married»...
advertisement
когда выходила замуж — when i got married
Что я была беременна, когда выходила замуж?
That I was pregnant when I got married?
Хотя я, наверное, была моложе их когда выходила замуж.
Meanwhile, I was probably younger than that when I got married.
Я даже не знала, что ты существуешь, когда выходила замуж.
I didn't even know you existed when I got married.
Такое происходит, когда выходишь замуж.
That's what happens when you get married.
Разве ты не теряешь свой титул, когда выходишь замуж?
Don't you lose the title when you get married?
Показать ещё примеры для «when i got married»...