книги стояли — перевод на английский

книги стояли — book

Книги стоят в алфавитном порядке.

Books are in alphabetical order.

Несколько моих книг стояло в этом шкафу.

Some of my books were in that bookcase.

Сколько эта книга стоит?

How much is this book?

Книга стоит того, чтобы рискнуть. Он может сбежать с ней.

The book's worth a fortune.He could run with it.

Эта книга стоит несколько тысяч долларов.

That book's worth several thousand dollars.

Но после того, как я отдал книгу, я зашёл в интернет и увидел, что книга стоит гораздо дороже.

Yeah, but I went online after I gave it to him and I found out the book is worth much more than I thought.

И если она мертва, эта книга стоит целое состояние.

And if she's dead this book is worth a fortune.

Эта книга стоит гораздо дешевле, чем ты думаешь.

That book cost a lot less than you think.

Да, книги стоят денег.

Yeah, books cost money.

Эта книга стоит того?

Is it worth it?

Я убедил их, что на «eBay» эта книга стоит тысячу долларов.

I convinced them it was worth $1,000 on eBay.

И кстати, моя книга стоит недорого.

And my book is not expensive, by the way.

Книга стоит.. мм .$6.42 Вернешь долг позже.

Uh, thbook was, um,6. 42. You can pay me later.

Одно лишь содержание книги стоило бы целое состояние.

The content alone would have cost a fortune.

Итак, ты говоришь, что книга стоит того.

Now, you say that book's worth the trouble.

Публикация не требует, чтобы книга стояла на полке в Барнис и Ноблс.

Publication doesn't require that the book is sitting on a shelf at Barnes noble.

Показать ещё примеры...