клоунада — перевод на английский

клоунадаclowning

Кончай клоунаду, Флоренс.
I'm through clowning, Florence.
Ну, что это была за клоунада на крыльце?
Now, what was all that clowning around on the front porch?
Папа хотел, чтобы я шел по его стопам но тяга к клоунаде была слишком сильна. ШУТКИ ИДЛА
Dad wanted me to follow in his footsteps... but the pull of clowning was too strong.
Кто идёт? — Прекращай клоунаду и залезай в машину.
Quit clowning' around and get in the car!
Хотя я балуюсь клоунадой, считаю это мужицким американским юмором.
And though I dabble in clowning, I do find it so boorish... ... so American.
Показать ещё примеры для «clowning»...

Отправить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я