классическая история — перевод на английский

классическая история — classic story

Я думал, это была классическая история.
I thought it was the classic story.
Знаешь, это классическая история... два партнера в браке без любви, продолжают бороться из-за детей.
You know, it's a classic story... two parents in a loveless marriage keep their fighting from the kids.
Это классическая история
It's a classic story.
Это классическая история:
It was the classic story:
Это классическая история.
It's a classic story.
Показать ещё примеры для «classic story»...
advertisement

классическая история — classic

А вот — классическая история про Тома.
Now, I got the classic Tom Ludlow story.
Классическая история про курицу и яйцо, да?
Classic chicken and the egg scenario, I think, eh?
Классическая история про курицу и яйцо, да?
Classic chicken and the egg scenario, I think?
У меня такое ощущение, что я — героиня одной из тех классических историй шоу-бизнеса.
I feel like I'm in one of those classic show biz stories.
Это что-то из разряда классических историй
It's actually kind of a classic.