классифицироваться — перевод на английский

Варианты перевода слова «классифицироваться»

классифицироватьсяbe classified

То что он сделал, могло бы классифицироваться как нарушение порядка, но он открыл дверь самолета.
Well, what he did could normally be classified as a disturbance, but he actually opened the doors of the aircraft.
Нежелание правительства оценить, как нужно классифицироваться, это подвергает нас риску.
It's the Government's unwillingness to assess what needs to be classified that's putting us at risk.
Таким образом, пишущие на Scabbit не могут классифицироваться как их работники.
Therefore, Scabbit posters cannot be classified as employees.
Это может классифицироваться как вызов.
This might be a classified call.
Он должен по-прежнему классифицироваться пока мы не получить его в магмы.
It has to remain classified until we get it in the magma flow.