клапанный — перевод на английский

На английский язык слово «клапанный» переводится как «valve».

клапанный — tension

У нее был клапанный пневмоторакс.
She had a tension pneumothorax.
Клапанный пневмоторакс.
Tension pneumothorax.
Кидд сказала, что у него был клапанный пневмо...
Kidd had said, uh, he had some sort of, uh, tension pneumo...
advertisement

клапанный — valve

— Восьми клапанный?
Eight valve?
— Восьми клапанный.
Eight valve.
— 16 клапанный?
16 valve?
advertisement

клапанный — другие примеры

Проклятье, недостает прокладки крышки клапанного механизма, Лон...
Goddamn valve cover gasket's missing, Lon.
16-ти цилиндровый двигатель с водяным охлаждением мощностью 1052 л.с., 4-х клапанная система принудительного впрыска, 6-ти скоростная коробка передач, 320 мм передние диски.
Liquid-cooled dual overhead cams, 16-valve, 1052 cc, in-line four Ram Air induction, 6-speed gearbox, and 320-mm front disks.
Это клапанная крышка.
It's a valve cover.
У меня здесь огромная миксома у беременной женщины, я возглавляю Американскую Ассоциацию по клапанной трансплантации, у меня четыре статьи для журналов за пазухой, у меня была армия интернов, которые могли использовать..
I have a-a huge myxoma on a pregnant lady, I am spearheading the first U.S. Lotus Valve implantation, I've got four papers that journals are breathing down my neck for,
Сейчас его заболевание печени в стадии декомпенсации и в последствие у него развилось заболевание клапанного аппарата сердца.
He's now in end-stage liver disease and has subsequently also developed valvular heart disease.