китаец — перевод на английский

На английский язык «китаец» переводится как «Chinese».

китаец — Chinese

Так вот почему китайцы не могут устроить из-за этого международный скандал.
That's why the Chinese can't turn this into an international incident.
Если мы её не найдём, если её отправят обратно к китайцам, Она погибнет.
If she gets sent back to the Chinese, she's gonna die.
Я был русским, англичанином, немцем, испанцем бразильцем, китайцем, турком, армянином.
I was Russian, English, German, Spanish, Brazilian, Chinese, Turkish and Armenian.
Зачем китайцы перетаскивали города на тысячи миль при нападении японцев?
Why did the Chinese move whole cities thousands of miles inland when the Japs attacked them?
Прямо из Китая! Благодарствуйте, мэм, спасибо от китайцев прилагается!
Thanks ma'am, thanks from the Chinese too.
Показать ещё примеры для «Chinese»...

китаец — chinese guy

Кто он, китаец?
Who is he? A Chinese guy?
Вы никогда не видели огромного высоченного жирного китайца с рыжими волосами!
You never see a really big tall, fat Chinese guy with red hair.
— Китайца с усами?
Chinese guy with a moustache?
Один китаец вон там стоял. Пара ребят на тех скамейках.
We got this one Chinese guy over here who saw a couple guys running over these park benches towards Park Avenue.
Не могу поверить, что ты встречаешься с китайцем.
All this for a Chinese guy.
Показать ещё примеры для «chinese guy»...

китаец — chinaman

У меня есть мамино кимоно, на нем китайцы с зонтиками.
I got my mom's kimono in my suitcase, Chinaman with umbrellas.
Я знаю, на кого похож Джонни Китаец.
I know what Johnny Chinaman's like.
Китайское телешоу. Появляется старый китаец и делает вот так...
This old Chinaman comes out.
А вот был у нас один китаец Хе Синг... Он мог в два счета любую овцу остричь...
The fastest bladesman I ever saw... was old Hee Sing, a Chinaman.
— Затрудняюсь ответить. Там обелиск морякам королевского флота. На нем табличка, изображающая, как моряк вонзает свой штык в китайца.
There's an obelisk there to the glory of the Royal Marines, its plaque depicting... a Marine shoving his bayonet into a Chinaman's guts.
Показать ещё примеры для «chinaman»...

китаец — chinese man

Почему ты встречаешься с китайцем.
Why are you dating a Chinese man?
Он разбил голову одному китайцу на ринге.
He smashed his head to a Chinese man in the ring.
И ты, в конце концов, забеременела от китайца?
On top of running away, you get pregnant by a Chinese man?
Я обычный китаец..
I am only a Chinese man...
Любишь суши китаец?
You like sushi, Chinese man?
Показать ещё примеры для «chinese man»...

китаец — chinese people

Там, во сне, еще целая куча китайцев и куча разных шишек из русской армии.
The dream has a lot of Chinese people in it and a lot of big brass from the Russian Army.
Китайцы, особенно этот, ненавидят ждать.
Chinese people, especially this one, hate waiting.
Скажи мне, Майкл, разве миллиард китайцев может ошибаться?
Tell me, Michael, how could a billion Chinese people be wrong?
Около миллиарда китайцев.
Who eats that? About a billion Chinese people.
Видела, что много китайцев едят там.
Saw a lot of Chinese people eating in there.
Показать ещё примеры для «chinese people»...

китаец — chink

Я выдам двух белых за китайца, и когда они закончат вешать тебя, они придут за мной.
I give up two whites for one chink, When they're finished stringing you up, they'll come get me.
Ааа, значит, у тебя есть резон умасливать китайца.
Ah, so you got a reason to keep the chink boss happy.
Нельзя чтоб его человек учавствовал в лотерее, которая отправит его китайцу.
Don't want his man in a lottery That could deliver him to a chink.
И он может начать со мной войну и сделать из меня любителя китайцев.
And he can go to war with me and make me out a chink lover.
Этот китаец...
— That Chink...
Показать ещё примеры для «chink»...

китаец — chinese person

У нас на кухне китаец.
There's a Chinese person in the kitchen.
Это правда, что ты намочила штаны когда впервые увидела китайца?
Is it true you wet your pants the first time you saw a Chinese person?
Это мой список — каждый китаец в мире.
That's my list -— every Chinese person in the world.
Застёгнутым, как китаец?
— Like a Chinese person?
Ты не можешь изображать еще и китайца.
You can't be a Chinese person on this thing, okay?
Показать ещё примеры для «chinese person»...

китаец — ancient chinese

Древние китайцы имели более уточенное представление.
The ancient Chinese had a more sophisticated notion.
Древние китайцы, мистики Индии и богословы христианства у всех во основе сотворения лежит божественный создатель.
The ancient Chinese, Indian mystics and Christian theologians all place a divine creator at the heart of their creation stories.
Древние китайцы и греки открыли, что свет может создавать удивительные вещи, но никто не задался вопросом, одинаково любимым детьми и гениями — «Почему?»
The ancient Chinese and Greeks observed that light could be made to do wonderful things-— but no one asked that question favored by small children and geniuses alike. Why?
Древние китайцы считали, что Солнце заглатывал дракон.
The ancient Chineses believed that a dragon was devouring the sun.