кислород закончился — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «кислород закончился»
кислород закончился — oxygen
Да ладно, у нас наверняка кислород закончился.
Come on, the oxygen must be offline.
Инженерам нужно 6 месяцев, чтобы починить систему жизнеобеспечения, а кислород закончится через 4 месяца.
Engineering needs 6 months to fix life support, and we'll be out of oxygen in 4.
Билл, у меня нет ни ТАРДИС, ни отвёртки, ...через десять минут кислород закончится, а я слеп...
Bill, I've got no TARDIS, no sonic, about ten minutes of oxygen left and now I'm blind...
— В баке кислород закончился, но у тебя ещё осталось в скафандре.
Your tank is out of oxygen but you still have it in your suit.
advertisement
кислород закончился — другие примеры
Пока вы мне нотации читаете, у них кислород закончится!
Oh, please! Lecture me until his oxygen runs out!
Кислород закончился... 42 члена экипажа уже мертвы.
A loss of oxygen... «42 crew members have already died.»