кисловато — перевод на английский

кисловато — tart

По мне, так кожура кисловата.
I find the skin kind of tart.
Извините, слегка кисловаты.
Sorry, that's a bit tart.
advertisement

кисловато — bit off

— Кисловато. Добавь немного маранты. — Маранты?
A bit too tangy, add some arrowroot.
— Чуть кисловато.
A bit off.
advertisement

кисловато — другие примеры

Со всем подобающим уважением к нашей святой благодетельнице, эта зеленая фасоль кисловата.
With all due respect respect to our holy benefactress, these green beans are sourish.
Кисловатый.
— Musty. — Oh.
— Кисловато.
— A bit sour. — Mmm.
Те, что на дереве, ещё кисловаты
The one still on trees are too puckery to eat
Цитрусовый и медовый привкус с кисловатым оттенком.
Citrus and honeycomb flavors with crisp acidity.
Показать ещё примеры...