киностудия — перевод на английский

«Киностудия» на английский язык переводится как «film studio».

киностудия — film studio

— Большую часть времени, я работаю в киностудии.
— Most of the time, I work in a film studio.
Я знаю, что это киностудия в Ватерло.
I know this film studio is in Waterloo.
— Он явился сегодня утром и предложил им работу в его новой киностудии на условиях, которые мне не под силу.
Edison? He came by this morning offering them jobs at his new film studio...
Литовская киностудия 1957
Lithuanian Film Studio 1957
Я ехала на киностудию.
I've been down at the film studio.
Показать ещё примеры для «film studio»...
advertisement

киностудия — movie studio

Боже, здесь прямо как в огромной киностудии.
Boy, right here in the middle of a huge movie studio.
Всем привет, добро пожаловать в Старый Тусон, известную киностудию.
Welcome to Old Tucson, the famous movie studio.
Тебе приходит столько почты с киностудии.
Boy, you get a lot of mail from that movie studio.
Поехать со мной, провести несколько часов во временной палатке, наблюдая за ужасно медленно движущимся роботом, или на киностудию в Голливуде?
You can come with me now, spend a few hours in a makeshift tent watching an extremely slow-moving robot, or you can head off to a Hollywood movie studio.
Вообще то, липкий, если честно, меня сподвигла киностудия, которая заказала эту книгу.
— Uh, actually, sticky, I was sort of inspired by the movie studio that commissioned me to write it, honestly.
Показать ещё примеры для «movie studio»...
advertisement

киностудия — studio

Мне пришла СМС с киностудии.
I just got a text from the studio.
Так что эти вещи, как минимум, нужно было обсудить еще до презентации. Потому, что кто-то должен был знать, ...что из себя представляют люди из киностудии.
So those things should have been at least talked through I think, before a presentation was made because someone should have known that the studio people would be...
В киностудию.
To the studio.
В киностудию, босс?
The studio, Boss?
Киностудия согласилась предоставить их частный самолет.
The studio has agreed to let me use their private jet.
Показать ещё примеры для «studio»...