кий — перевод на английский
Варианты перевода слова «кий»
кий — cue
Бери кий, капитан.
Pick up a cue, captain. Go ahead.
Их местным кием.
A house cue.
Дайте, я попробую кий Берти.
Let me try Bertie's cue.
Крепче держи рукоятку кия. И...
Now, grip the butt of the cue firmly and...
— Удилище, бильярдный кий и шмотки.
Fishing rod, pool cue, clothes.
Показать ещё примеры для «cue»...
кий — pool cue
Знаешь, ты держишь кий так, как будто это китайские палочки.
You know, you kind of hold your pool cue Like you hold your chopsticks.
Поаккуратней с кием.
Careful with that pool cue.
Эй, а ну положи кий!
Hey, put the pool cue down!
У Майка был.. кий для пула, и...
So Mike has a... pool cue, and, uh...
Кием.
Pool cue.
Показать ещё примеры для «pool cue»...
кий — stick
Добрый кий!
Good stick!
Кий держишь как сковородку.
How's your stick in bed?
Ты не достоин этого кия.
You don't deserve this stick.
Отличный кий.
That's a nice stick.
Напарник, у тебя, кажется, кий кривой.
Partner, I think your stick is crooked.
Показать ещё примеры для «stick»...
кий — with a pool cue
Если бы мы сказали нет, они бы обиделись и избили нас до смерти бильярдным кием.
If we'd have said no, they'd have got offended and beaten us to death with a pool cue.
Только не кием или другим острым предметом.
Not with a pool cue, or any other pointed instrument.
Все это мы обсудим, когда я выбью ей зубы кием.
All things we can discuss When I knock her teeth out with a pool cue.
Она ударила жертву по голове бильярдным кием, но это не объясняет состояние тела.
She batters the victim over the head with a pool cue, but that doesn't account for the state of the body.
Поэтому я и дала ей кием по башке.
That's why I smacked her over the head with a pool cue.
Показать ещё примеры для «with a pool cue»...