кататься на лодке — перевод на английский

«Кататься на лодке» на английский язык переводится как «to go boating» или «to ride in a boat».

кататься на лодке — went on a boat

Я каталась на лодке ...

I went on a boat...

Мы катались на лодке.

We went on a boat.

Я каталась на лодке с новым другом.

I went boating with a new friend.

Слишком стар, чтобы кататься на лодке.

Pretty old to go boating.

И когда это я буду кататься на лодке, а?

And when would I go on this boat?

Показать ещё примеры для «went on a boat»...

— Хочу кататься на лодке.

— I want a boat ride.

Наша история была такая: рано утром мы поехали кататься на лодке, наша лодка перевернулась и Джейсон утонул.

Our story would be, we went for an early morning boat ride, and the boat tipped, and capsized, and Jason drowned.

Давай-ка удостоверимся что больше он кататься на лодке не будет.

Let's make sure he doesn't take any more boat rides.

А, так если пара катается на лодке, они расстанутся?

So if a couple rides on the boat, they will break up?

Мы будем кататься на лодке.

You can ride on the boat with me. Go, Taro.

Мы собираемся в поход на лодке. Ты любишь кататься на лодке?

You like boating?

Я пою, зарабатываем деньги, катаемся на лодке.

I sing, money, boating.

Здесь можно жить в палатке, кататься на лодке, заниматься подледным ловом.

You've got camping, boating, ice fishing.

Например, я могу представить нас, как мы хвастаемся внуками, пока катаемся на лодке по Сене.

Like I can picture us bragging about our grandchildren as we're boating down the seine.

Знаешь, Мэй, я сделал предложение Фрэнчи, когда мы катались на лодке.

You know, May, it was on a boat that I first proposed to Frenchy.

Показать ещё примеры для «boating»...