кататься на коньках — перевод на английский

«Кататься на коньках» на английский язык переводится как «to go ice skating».

Пример. Мы любим кататься на коньках зимой в парке. // We love to go ice skating in the park in winter.

кататься на коньках — skate

Она была в Центре Рокфеллера, каталась на коньках со своим мужем.
She was at Rockefeller Center, skating with her husband.
Он катается на коньках с роджером.
So he's skating with Roger?
— Он катается на коньках с Франсин.
— He's skating with Francine.
Никлас с Додде катаются на коньках вместе.
Niklas does long-distance skating with Dodde.
— Мне нравится кататься на коньках. Это помогает мне думать, Арти.
I like skating and it helps me think, Artie.
Показать ещё примеры для «skate»...

кататься на коньках — ice skating

Тигры не любят кататься на коньках.
Tiggers don't like ice skating.
Можно играть в снежки, кататься на коньках.
There's ice skating and snowball fights.
Так или иначе, в моем сне, мы катались на коньках — только ты и я.
So anyway, in the dream, you and I were ice skating, just the two of us.
И в восемь лет ты сломала лодыжку, катаясь на коньках.
And that you broke your ankle ice skating when you were eight years old.
Слушайте все, мы идём кататься на коньках!
We're going ice skating, everybody!
Показать ещё примеры для «ice skating»...

кататься на коньках — ice-skate

Я уже очень давно не катался на коньках.
I hadn't been ice-skating lately.
На реке Св.Лаврентия. Ты любишь кататься на коньках?
You're telling us you enjoy ice-skating?
Кататься на коньках.
Ice-skating.
Пойдем кататься на коньках.
Ice-skating.
Катаюсь на коньках с одной и иду на сценическую читку «Годспелла» с другой.
I'm ice-skating with one and going to a staged reading of Godspell with the other.

кататься на коньках — was figure skating

Она каталась на коньках и провалилась под лёд.
She was figure skating and fell through the ice.
Когда я должен был учиться играть на пианино на самом деле я учился кататься на коньках!
All those nights I was supposed to be taking piano lessons? I was actually taking figure skating lessons!
Детки, за два месяца невозможно научиться кататься на коньках.
Kids, it takes more than two months to learn how to figure skate.

кататься на коньках — can go ice-skating

А потом, поскольку к тому времени ад уже давно замерзнет, мы пойдем кататься на коньках.
And then,because hell will long since have frozen over, we can go ice-skating.
Вообще-то я не могу кататься на коньках.
I actually can't go ice-skating.
Она любит кататься на коньках.
She likes to go ice-skating.

кататься на коньках — to ice-skate

— Ты тайно в течении прошлых 20 зим катался на коньках?
— You,ve been sneaking out for the last 20 winters to ice-skate?
Роман даже не знает, как кататься на коньках.
(Speaks french) roman does not even know how to ice-Skate.
Так вы... катаетесь на коньках?
So you... ice-Skate?