касается компьютера — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «касается компьютера»
касается компьютера — when it comes to computers
Во-первых, я полный ноль во всем, что касается компьютеров.
First of all, I'm all thumbs when it comes to computers.
Знаешь, что касается компьютеров, ты почти настолько же некомпетентен, как и Гиб...
You know, when it comes to computers, you are almost as incompetent as gib...
advertisement
касается компьютера — computer
И, что касается компьютера, ты можешь пользоваться им на кухне. Так что?
And, as for computer, you can use the one in the kitchen.
Просто прорыв системы безопасности ЦРУ это может касаться компьютера.
It's just, the CIA had a breach of security, and your dad's computer could be involved.
advertisement
касается компьютера — другие примеры
Да, если это касается компьютеров.
Yeah, as long as it's about computers.