карьера юриста — перевод на английский

карьера юриста — law career

Я отказалась от своей карьеры юриста, чтобы ты мог баллотироваться на выборах.

I gave up my law career so you could run for office.

Это может стать очень унизительным фактом твоей карьеры юриста, Таки.

Could be humiliating to your law career, Tucky.

Я оставил свою карьеру юриста, чтобы служить народу.

I gave up my law career to serve.

Прия вернулась в Индию, чтобы продолжить свою карьеру юриста

Priya has moved back to India to pursue her law career.

Это может стать очень унизительным фактом твоей карьеры юриста, Таки.

You promised you'd bring Laszlo to a no-kill goat spa.

Хочешь неуд или хочешь навсегда проститься с карьерой юриста?

You want an F, or do you want to not have a legal career at all?

Как я понимаю она была любящей матерью.. и отказалась от карьеры юриста ради воспитания детей.

I understand that she was a loving mother who gave up her law practice to raise her children.