карточки больных — перевод на английский

карточки больных — history

Ответ всегда лежит в карточке больного.
The answer is always in the history.
Когда заплутал, ответ всегда лежит в карточке больного.
When you're in the weeds, always go back to the history.

карточки больных — другие примеры

Дело не только в чистоте, они посмотрят карточки больных, наши инструменты, удостоверятся, что у нас достаточный запас лекарств.
Oh, it's not just cleanliness, they'll be seeing the patient records are in order, checking our instruments, then we'll have a comprehensive stock take.
У нас нет карточки больного.
We can't get a history.