карте сказано — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «карте сказано»
карте сказано — chart says
— Овощ. В карте сказано, что он впал в вегетативное состояние 16 лет назад.
His chart says he fell into a persistent vegetative state 1 6 years ago.
В вашей карте сказано, что у вас грыжа.
Your chart says that you have a hernia.
В карте сказано, что он донор.
Chart says he's a donor.
В вашей карте сказано, что у вас множественные шрамы от проникающих ран
It says in your chart that you have a lot of scars consistent with penetrating wounds...
В её карте сказано, что ты осматривала её пару недель назад, и симптомов не было.
It says on her chart that you saw her a couple weeks ago and she was asymptomatic.