карабин — перевод на английский

«Карабин» на английский язык переводится как «carbine».

карабин — carbine

Нормальная дистанция для карабина Шарпа.
With the Sharps carbine, that is within range.
Это карабин.
It's carbine.
Думаю, карабин.
I think a carbine.
Это карабин Николь
That carbine, it's Nicole's.
Карабины им для безопасности.
The carbines are for protection.
Показать ещё примеры для «carbine»...

карабин — carabiner

Пропускаешь веревку через карабин. Ясно?
You take the rope put it in the carabiner.
Поищи там карабин для меня.
Just see if you can find me that carabiner.
Мост, карабин.
The bridge, the carabiner.
Ты наденешь под костюм ремень безопасности, прикрепленный к страховке на карабине.
You're going to wear a safety belt underneath your costume, attached to a safety line, connected to a carabiner.
Карабин?
A carabiner?
Показать ещё примеры для «carabiner»...

карабин — rifle

В таком случае я, Фирмино Биспо душ Сантуш, которому не нравится полиция... могу разогнать этих солдат с карабином, и все.
Well, I, Firmino Bispo dos Santos... am a man who doesn't like the police. I can scare those soldiers and their rifles away.
Держи, но через речку из карабина стреляй, автомат прибереги.
Here, but for shooting over the river, use the rifle, save the machine gun.