капсуль — перевод на английский

капсуль — capsule

Конечно — к космической капсуле!
Of course — to the space capsule!
Вы когда-нибудь путешествовали в капсуле до этого?
You ever travelled in a capsule before?
Как только ваши друзья вернутся они последуют за вами с Калли во второй капсуле.
As soon as your friends return they will follow you and Cully in the second capsule.
Мы привлечём слишком много внимания, не сможем пройти к капсуле менеджеров.
We'd attract too much attention, we'd never get past the capsule managers.
Почему вы рассказали о капсуле?
Why did you tell him about the capsule?
Показать ещё примеры для «capsule»...

капсуль — pod

Надо снять показания в капсуле, мистер Спок.
We'll need somebody in the pod for readings, Mr. Spock.
Мы хотели забрать тебя с собой, но места в спасательной капсуле хватало только на двоих.
We wanted to take you with us but there was only room for two in the escape pod.
Я солгала... когда сказала, что для тебя не осталось места в спасательной капсуле, когда мы покидали Омикрон.
I lied... when I said there was no room for you in the escape pod we took from Omicron.
Он был в спасательной капсуле, которую мы подобрали.
He was in the escape pod that we retrieved.
Мы перехватили кардассианский доклад, в котором говорится, что пленница-баджорка сбежала от захватчика и была уничтожена в спасательной капсуле во время по попытки покинуть кардассианское пространство.
We have intercepted a Cardassian report stating that a Bajoran prisoner escaped her captor and was killed in an evacuation pod as she tried to leave Cardassian space.
Показать ещё примеры для «pod»...