капитан-лейтенант — перевод на английский

капитан-лейтенант — lieutenant commander

Капитан-лейтенант Блок.
Lieutenant Commander Block.
Очень хорошо, капитан-лейтенант.
Well done, Lieutenant Commander.
Капитан-лейтенант, сэр.
Lieutenant Commander, sir.
Капитан-лейтенант?
Lieutenant commander?
Пошлите за капитан-лейтенантом Ивановой и мистером Гарибальди.
Send in Lieutenant Commander Ivanova and Mr. Garibaldi.
Показать ещё примеры для «lieutenant commander»...
advertisement

капитан-лейтенант — lieutenant

Я говорил не о нашем дорогом усопшем капитан-лейтенанте Сайерсе.
I was not speaking of, uh, dear departed Lieutenant Commander Sayers.
Капитан-лейтенант флота Пол Бут, 32 года, женат, детей нет.
Uh, Navy Lieutenant Paul Booth. 32 years old, married, no kids.
Капитан-лейтенант Пол Бут, в конце 2003, сразу после того, как ты начал работать здесь, МакГи.
Lieutenant Paul Booth, late 2003, right after you started here, McGee.
Банковские записи показывают, что капитан-лейтенант Бут обналичил все свои счета за день до своей смерти.
Bank records show Lieutenant Booth cashed out all his accounts the day before he died.
Почему капитан-лейтенант Бут звонил вам прямо перед его смертью?
Why did Lieutenant Booth call you right before he died?
Показать ещё примеры для «lieutenant»...
advertisement

капитан-лейтенант — lt. commander

— Капитан-лейтенант Иванова?
— Lt. Commander Ivanova?
Это капитан-лейтенант Сьюзан Иванова.
This is Lt. Commander Susan Ivanova.
Я дважды пыталась поговорить с капитан-лейтенантом Ивановой но она всё время избегает меня.
I've tried twice to talk to Lt. Commander Ivanova and I don't know if it's me or her, but I can't get through.
Капитан-лейтенант МакГарретт?
Commander McGarrett?
У вас есть два часа, чтобы собрать его, капитан-лейтенант МакГарретт, или дети начнут умирать.
You have two hours to get it together, Commander McGarrett, or kids start dying.
Показать ещё примеры для «lt. commander»...