капитан пришёл — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «капитан пришёл»

капитан пришёлcaptain to come

Хочешь, чтобы капитан пришла сюда?
You want the captain to come in here?
Я попросила капитана прийти.
I asked the captain to come.
Капитан придёт на мою вечеринку.
the captain is coming to my party.
Твой Капитан пришёл в лавку потому что хотел избавиться от этих чувств.
Your Captain came to the shop because he wanted to get rid of these feelings.

капитан пришёлcaptain

Капитан пришел бы сам если бы смог, но он слишком слаб.
The Captain would have come if he could, but he is too weak.
Капитан пришел сюда Чтобы сформулировать очевидно, или Ваш визит имеет больше целей?
Captain, did you come here solely to pronounce on the self-evident, or is there another purpose to your visit?

капитан пришёлcaptain had these sent

Капитан прислал нас помочь с двигателем.
The captain sent us down to help with the repairs.
Капитан прислал из города.
— The captain had these sent from town.

капитан пришёл — другие примеры

Его здесь нет. Когда поиски не принесли результата, капитан пришёл к заключению, что Ковакс свалился за борт.
he is not here when the search proved fruitless the captain concluded that kovacs had fallen overboard
Вы знаете, почему капитан прислал вас ко мне?
You know why your captain told you to come see me?
Капитан прислал нам видео запись с камер охраны лаборатории.
Captain is e-mailing us a video clip from the lab's security.
До того как капитан придёт, есть кое-что, что я хотел бы обсудить с тобой наедине.
Before the captain gets here, there are some things I would like to discuss in private.