капитанский мостик — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «капитанский мостик»
«Капитанский мостик» на английский язык переводится как «captain's bridge» или «bridge».
Варианты перевода словосочетания «капитанский мостик»
капитанский мостик — bridge
— Вы нужны на капитанском мостике, сэр.
— You're needed on the bridge, sir.
Моя идеальная комната это капитанский мостик на корабле Энтерпрайз.
My idea of the perfect living room would be the bridge on the starship Enterprise.
Ну, нет, но я не думаю... Блокируйте капитанский мостик.
Well, no, but I don't— Seal off the bridge.
Охрану к капитанскому мостику.
Security to Bridge.
Капитанский мостик не то место где Вы должны быть во время тренировки боя.
The bridge isn't where you should be during a battle drill.
Показать ещё примеры для «bridge»...
капитанский мостик — captain's bridge
Узнавайте это на капитанском мостике, утром, в обед, и вечером.
You will find this information at the captain's bridge, in the morning, noon and evening.
— Осталась на капитанском мостике?
— Remained on the captain's bridge?
Папа, а где у нас на даче капитанский мостик?
Where's the captain's bridge at our cottage?
Я нашел такси, которое привезло Меган в «Капитанский мостик» прошлым вечером, как вы и просили.
I tracked down the cab company that brought Meghan to the Captain's Bridge last night like you asked.