камбуз — перевод на английский

Варианты перевода слова «камбуз»

камбузgalley

Сейчас же убирайся из моего камбуза, или я вырежу твою печень и скормлю ее кошке.
Now, you keep out of my galley, or I'll cut your liver out and feed it to the cat.
Смотрите, кажется, это камбуз.
Hey, this looks like the galley.
На камбузе.
In the galley.
Я кричала маму, но она была в камбузе.
I yelled to Mum, but she was in the galley.
Что такое камбуз?
What's a galley?
Показать ещё примеры для «galley»...

камбузkitchen

Быстро иди на камбуз.
Go quickly in the kitchen.
В камбуз!
Into the kitchen!
— Говорит камбуз номер пять.
This is kitchen number five.
Камбуз пять, ответьте!
Kitchen five, report.
Алло, камбуз пять?
Hello, kitchen five?
Показать ещё примеры для «kitchen»...

камбузcaboose

А там камбуз.
And over there's the caboose!
Камбуз?
Caboose?
Не надо недооценивать мой камбуз.
Well, you should never underestimate my caboose.
Мы будем жить в камбузе.
We'll live in a caboose.
Это шпион с таким же милым камбузом.
It's a spy with the same sweet caboose.
Показать ещё примеры для «caboose»...