как ты мог так — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «как ты мог так»

как ты мог такhow could you do this

Как ты мог так со мной! ?
How could you do this to me?
Лора, как ты могла такое сделать с кузеном Эзрой?
Laura, how could you do this to Cousin Ezra?

как ты мог такhow can you say that

Как ты можешь так говорить?
What are you saying?
Гарри, как ты можешь такое говорить?
Oh, Harry, how can you say that?

как ты мог так — другие примеры

Как ты можешь так уходить? А мне что поделать?
Are you leaving like this what can I do?