как с преступницей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «как с преступницей»
как с преступницей — treated like a criminal
И мне не нравится, что со мной обращаются, как с преступницей.
And I don't appreciate being treated like a criminal.
Я не понимаю, почему со мной обращаются, как с преступницей.
I don't appreciate being treated like a criminal.
Но со мной по-прежнему обращаются, как с преступницей.
But I'm still being treated like criminals.
как с преступницей — другие примеры
Обращался со мной как с преступницей.
He talked to me like I was some kind of criminal.
Мать короля ищет у вас защиты, а вы обращаетесь с ней, как с преступницей.
The King's mother comes to you in peril and you treat her like a common criminal.
А потом ты появился у моего дома и говорил со мной, как с преступницей. Я запаниковала и соврала.
And the next thing I knew, you were on my doorstep coming at me like I was some sort of criminal, and I panicked, and I lied.
Не надо обращаться с ней, как с преступницей.
You don't got to treat her like a perp.