как случайность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «как случайность»

как случайностьlike an accident

Только пусть будет выглядеть как случайность.
Just make it look like an accident.
Но сделайте так, чтобы выглядело как случайность.
But make it look like an accident.
Выглядит как отличный шанс, чтобы всё выглядело как случайность.
It seemed the perfect chance to make it look like an accident.
Бишоп, помни — всё должно выглядеть как случайность.
Bishop, remember, it has to look like an accident.
И заданием было подстроить смерть Клаудии как случайность и избавиться от ребёнка.
And the job was to make Claudia's death look like an accident, get rid of the baby.
Показать ещё примеры для «like an accident»...