как скала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «как скала»

как скалаas a rock

Когда ты примешь ее, твое сердце станет устойчивым, как скала.
When you use it, your heart will become steady as a rock.
О... тверд, как скала.
Oh... firm as a rock.
Дверь прочная, как скала.
The door is solid as a rock.
Тверда как скала.
Steady as a rock.
А с другой стороны... Эми... твердая, как скала.
Amy, on the other hand, is solid as a rock.
Показать ещё примеры для «as a rock»...

как скалаrock solid

Тут все надежно, как скала.
This place is rock solid.
Крепкий как скала!
Rock solid.
Они оба крепкие, как скала.
These two are rock solid.
А он как скала.
The guy's rock solid.
Но рынок недвижимости твёрд как скала!
But the housing market is rock solid.
Показать ещё примеры для «rock solid»...